至今年9月30日，印尼淡水河谷（Vale Indonesia）公司镍砂产量比去年同期降低1.49%，成为5万8875吨，那是因器械维修妨碍该公司上半年的镍砂生产活动的缘故。

但印尼淡水河谷公司并没有视今年首9个月为生产限制，尤其是，今年第3季，该公司的镍砂产量比第2季提高12.30%，成为2万1744吨。

日前，印尼淡水河谷公司总经理尼哥.甘德尔（Niko Kanter）对记者称，公司有信心，能达致今年定下的镍砂生产指标，即8万吨镍砂。“有信心达致生产指标，全部器械已处于良好状态。”

印尼淡水河谷公司希望，他们达致生产指标，也能获得镍价格提高的支持，摘录彭博（Bloomberg）数据，日前，在伦敦金属交易所（London Metal Exchange）的镍价格，每吨为1万130美元，该价格比去年底的实际价格每吨8820美元提高14.85%。

如果印尼淡水河谷公司能达到所期望的，该公司收入潜力将更大。“当然市场的镍价格将决定我们的财政情形，如果我们已符合生产指标，但今年镍价格忽然降低，我们将不能与去年的收入比较。”

除了尽力赶上业绩之外，印尼淡水河谷公司也将落实在中苏拉威西和冬南苏拉威西兴建加工业冶炼厂（smelter），该2家冶炼厂将与座落于南苏拉威西Soroako年产7万5000吨镍砂的冶炼厂一同运营。

但要实现该扩展业务计划，需要很长的时间，至今，印尼淡水河谷公司仍受阻于林业部的许可证问题，至今，印尼淡水河谷公司仍不能详述该扩展业务细节。

• [责任编辑：Licaixia]